Home

Nikon d200 használati útmutató

Digitális fényképezőgépek és más képalkotó eszközök használati útmutatójának, szoftvereinek, valamint firmware-jének letöltése. Mielőtt továbblépne, olvassa el a termékleírást, a figyelmeztetéseket, illetve a letöltésre és a telepítésre vonatkozó utasításokat Töltse le a dokumentumot, ha az az Ön által keresett felhasználói kézikönyv, használati útmutató, brosúra vagy kapcsolási rajz. A Lastmanuals könnyű és gyors hozzáférést biztosít a(z) NIKON D90 kézikönyvéhez. Bízunk benne, hogy a(z) NIKON D90 alábbi felhasználói útmutatója hasznos lesz az Ön számára Töltse le a dokumentumot, ha az az Ön által keresett felhasználói kézikönyv, használati útmutató, brosúra vagy kapcsolási rajz. A Lastmanuals könnyű és gyors hozzáférést biztosít a(z) NIKON D300 kézikönyvéhez. Bízunk benne, hogy a(z) NIKON D300 alábbi felhasználói útmutatója hasznos lesz az Ön számára A D200 a 2002-elején kiadott, középkategóriás D100 egyre üresebb helyét foglalta el. A profi mezőnyben jelenleg a D2 jelzésű sorozat képviseli a Nikon színeket. Újdonságok. A D100 és D200 megjelenése között majdnem 4 év telt el, így nem meglepő, hogy mennyi mindenben fejlődött az új modell

Nikon Letöltési közpon

A széleskörű információk segítségével könnyedén elsajátíthatja a Nikon digitális gépeivel kapcsolatos alapvető ismereteket és hasznos technikákat, illetve további tanácsokat kaphat a fényképezőgépek használatával kapcsolatban Annak idején a Nikon D70-et a Canon EOS-300D fölé de a 10D alá pozicionáltuk. A Nikon D200-at a Canon EOS-20D fölé, de az EOS-1D alá. Most a Nikon D300-nál már várható, hogy tudásban, szolgáltatásokban megelőzze a Canon EOS-40D-t, s ezúttal is valahol az 1D és a 40D között landoljon Nikon fényképező vélemények, árak és termékek összehasonlítása az online boltok kínálatából. Találd a neked tökéletesen megfelelőt a számodra fontos paraméterek alapján

Használati utasítás NIKON D90 - Töltse le a(z) NIKON D90

• A Nikon előzetes írásbeli engedélye nélkül a használati útmutató semmilyen részét nem szabad reprodukálni, továbbadni, átírni, visszakereshető rendszeren tárolni vagy bármilyen nyelvre, bármilyen formában, bármilyen céllal lefordítani. • A Nikon fenntartja a jogot, hogy a jelen használati Az Európán belüli vásárlói adatok kezelési módjának fejlesztésén dolgozunk. Az általunk küldött e-maileket és a vásárlói adatokat mostantól a Nikon Europe BV fogja tárolni és kezelni központilag, Hollandiában. Ennek a változásnak köszönhetően hatékonyabban és biztonságosabban kezelhetjük a vásárlói adatokat Nikon D200 digitális tükörreflexes fényképezőgép . Főbb jellemzők . Kivételes képalkotási teljesítmény . Újonnan kifejlesztett 10,2 megapixeles Nikon DX-formátumú CCD-képérzékelő, amely fantasztikus élességet és színhűséget produkál 3872 x 2592 képpontos felbontásban Nikon nem vállal felelőséget a jelen termék meghibásodása okozta károkért vagy veszteségekért. iii Bevezetés Az útmutatókról • A Nikon előzetes írásbeli engedélye nélkül a termékhez mellékelt használati útmutató semmilyen részét nem szabad reprodukálni, továbbadni, átírni, visszakereshet PNI Explorer M1. Digital camera Digitális fényképezőgép. Manual de utilizare User manual Használati útmutató. Camera foto digital Digital camera Digitális fényképezőgép PNI Explorer M1 Manual de utilizare User manual Használati útmutató Főbb jellemzők: Ÿ Videó felbontás: 1280x720 HD, 640x480 VGA, 320x240 QVGA, Részletesebbe

Ha keres a használati utasítás: Fényképezõ/ Fotó NIKON D200 - igazad van. Ezen az oldalon lehet letölteni ingyen. A részleteket lásd az alábbi utasításokat. A fájl néhány másodperc, mivel a sebesség a számítógép Nikon | Capture Tomorro DIGITÁLIS FÉNYKÉPEZŐGÉP Használati útmutató Nikon felhasználó támogatás Az alábbi weboldalra ellátogatva regisztrálhatja a fényképezőgépét, és lépést tarthat a legfrissebb termékinformációkkal. Itt találhat válaszokat a gyakran feltett kérdésekre (GyFK), valamint kapcsolatba léphet velünk műszaki segítségért Nikon D200 kézikönyv. 232 oldal részletes kezelési útmutató képes illusztrációk . Részletes leírás » Megosztás: 5 / 1 Értékelés. 500 Ft. Termék ár: 500 Ft . Ár figyelése A Nikon fenntartja a jogot, hogy a jelen használati útmutatóban bemutatott hardver és szoftver megjelenését és műszaki jellemzőit bármikor, előzetes bejelentés nélkül megváltoztathassa. A Nikon nem vállal semmilyen felelősséget a jelen használati útmutató bármiféle esetleges hibájából eredő károkért.

Categories. Baby & children Computers & electronics Entertainment & hobb Duracell akku Nikon D200 (Prémium termék) akár készletről, egy héten belül, 15000Ft-tól ingyenes szállítás

D3500 online használati útmutató Objektívkészletek Ez a rész azon felhasználóinknak szól, akik a fényképezőgéphez - csak bizonyos országokban és régiókban kapható - AF-P DX NIKKOR 70-300 mm f/4.5-6.3G ED VR vagy AF-P DX NIKKOR 70-300 mm f/4.5-6.3G ED objektívkészletet vásároltak Eladó Nikon D200 + Nikon markolat + CF kártya + Chinon 35-100 manuális objektív . A váz hibátlan, szép és tiszta állapotú, a gumi ragasztott, élek mentén minimális használati kopásokkal. Az objektív ajándék. Kezdő, tanuló gépnek tökéletesen megfelelő, használatra kész. expo 100e. s/n. váz: 419697x. markolat: 219518x. Nikon D3 használati útmutató. KnA -2007 november 22. 19:17 szólj hozzá! A Nikon letölthetővé tette a D3 használati útmutatóját, természetesen Angolul. Facebook Tumblr Tweet Pinterest Google+ Tetszik. 0

Használati utasítás NIKON D300 - Töltse le a(z) NIKON D300

2 A használati útmutatóról A Előkészületek Hogyan találhatja meg a keresett információt Az útmutató megfelelő szakaszait az alábbi módszerekkel keresheti meg. k Tartalomjegyzék (ka6) Kereshet tartalmi elem szerint, például működtetési mód, vakumód vagy funkció. k Egyszerű keresés cél szerint (ka4) Kereshet cél szerint, még akkor is, ha nem ismeri a keresett tétel. Sziasztok, 4 éves D5100-as bekapcsoláskor azt írja ki: Press Shutter Release Button Again. Rákeresve azt látom, hogy a port kellene kitisztítani a Shutter Release mechanism motor fogaskerekéből.Van több video is a neten, de sajnos egyik sem a D5100 Eladó új Levenhuk Blaze D200 digitális figyelőtávcső 73810 - 27550 Ft. Vásárolj azonnal, licitálj aukciókra, vagy hirdesd meg eladó termékeidet Levenhuk Blaze D200 vásárlás 37 987 Ft-tól! Olcsó Blaze D 200 Távcsövek árak, akciók. Levenhuk Blaze D200 vélemények. Levenhuk Blaze D200 digitális figyelőtávcső Beépített digitális kamera. Számítógéphez, okostelefonhoz vagy táblagéphez csatlakoztatható A Levenhuk Blaze D200 digitális figyelőtávcs Nikon D80 13 db. Nikon 18-200 6 db. Nikon D7100 17 db. Nikon D200 12 db. Nikon D40 4 db. Nikon D60 ahol van eladó Nikon D5300. Budapest (4) Baranya megye (1) Fejér megye (1) Hajdú-Bihar megye (2) Heves megye (1) Pest megye (2) Települések. Caselogic tok. Részletes magyar és angol használati útmutató + magyar. Leírás Eladó egy.

No category; Nikon; D7200; User guide; Nikon | D7200 | User guide | Nikon D7200 Használati útmutató

Kipróbáltuk: Nikon D200 - Pixinfo

Download D7100 User Manual, Download Hungarian Nikon User Manual for D7100 Camera Total size is 26.2 mb. Nikon D7100 Camera User Manual in Hungarian, Nikon D7100 User Guide Download Nikon camera manuals explain all of the features and settings possible with your Nikon camera. Sorting and pagination controls Sort by: Featured Name (A-Z) Name (Z-A) Price low to high Price high to low Ratings Newest - Browse Pages. Bands, Businesses, Restaurants, Brands and Celebrities can create Pages in order to connect with their fans and customers on Facebook ElektroTanya - E-Waste Recycling - Consumer Electronics Repair Platform (2005-2020) This site helps you to save the Earth from electronic waste

TANULÁS ÉS FELFEDEZÉS - nikon

Page 1 NIKKOR Z 58mm f/0.95 S Noct User's Manual (with Warranty) Benutzerhandbuch (inkl. Garantiebeleg) Manuel d'utilisation (avec garantie) Gebruikshandleiding (met garantie) Manuale d'uso (con garanzia) Manual del usuario (con garantía) Manual do Utilizador (com Garantia) Instrukcja obsługi (wraz z gwarancją) Használati útmutató (jótállási jeggyel) Εγχειρίδιο.. Használati és Menü útmutató . F100 nincs, F80 van, stb.). Aztán persze a DSLR korszak elején muszáj volt betenni abba a kategóriába is, mert a D200-D300 vonalon ugye sokáig olyan volt a szenzor, hogy sokszor egyszerűen nem úszod meg legalább valami kis vakuzás nélkül. És azokat már nem csak profik vették, hanem olyan. Hu Használati útmutató (jótállási jeggyel) Printed in Thailand 7MA0307H-01 AF-P DX NIKKOR 18-55mm f/3.5-5.6G VR AF-P DX NIKKOR 18-55mm f/3.5-5.6G Перед использованием данного изделия внимательно прочтите эт Nikon D1 : Nikon D100 : Nikon F3 : Nikon D1H : Nikon D200* Nikon F4/F4S : Nikon D1X : Nikon D300* Nikon FM3A : Nikon D2H : Nikon D300s* Nikon SB-910 : Nikon F100 : Nikon D2Hs* Nikon D700* Nikon SB-900 : Nikon F5 : Nikon D2X* Nikon D800/D800E : Nikon SB-800 : Nikon F6 : Nikon D2Xs* Nikon D600 : Nikon SB-700 : Nikon D3 : Nikon SB-60 Canon EOS 30D,350D, Nikon D200. Vahot utcai házi orvosi rendelőkkel szemben. Könnyen megközelíthető, az Etele tértől és. DIGITÁLIS FÉNYKÉPEZŐGÉP SZERVIZ Cégünk a márkaszervizek megbízhatóságával, ugyanakkor jellemzően jóval rövidebb határidő alatt és alacsonyabb

Kipróbáltuk: Nikon D300 - Pixinfo

Nikon fényképező vásárlás és árak összehasonlítása

- 1 db angol nyelvű használati útmutató - 1 db magyar nyelvű használati útmutató emailben Csak saját felelősségre használható a törvények betartása mellett! dátum: 23:07. folyamatos képkészítés Nikon Digital SLR D300 D200 D700 Nikon D100( MB-D100 multi-funkcionális akku tartó szükséges) Nikon D1 / D1h / D1x Nikon D2. A aXbo jön két érzékelő és karszalagok a méret S / L, és az AC adapter, USB adatkábel és a használati útmutató: angol, német, spanyol, olasz. Elég szépen pihent! Nikon D200 Body + MB-D200 elemtartó markolat. Nikon D200 Body + MB-D200 elemtartó markolat: Szia, ajánlom D200 (Body) + MB-D200 eladó View online Manual for Konig SAS-TRANS62/U Security System or simply click Download button to examine the Konig SAS-TRANS62/U guidelines offline on your desktop or laptop computer

Digitális fényképezőgépek, D-SLR, COOLPIX, NIKKOR objektíve

A 3Doodler használata biztonságos és egyszerű. Nem melegszik magas hőmérsékletre, ezért nem jelent veszélyt a gyerekekre. A toll mikro USB kábellel tölthető, egy töltéssel 45-60 percig működik. A csomag tartalma: 1 db 3D toll, 2 csomag, különböző színű szál, projektkönyv, USB kábel, használati útmutató Használt, de legtöbb esetben hibátlan, újszerű állapotú kisfiú ruhák akciósan eladók csak csomagban! Folt- és szakadás-mentesek, patentok a helyükön, mosva és vas Speedlight SB-400 En No Se Fi Dk Pl Cz Sk Instruction Manual Вспышка SB-400 Руководство по эксплуатации Подготовка Меры.

Személyes átvétel: NYUGATI, WESTEND KÖZELÉBEN ÁTVEHETŐ (kb 5 perc séta)! Cipzáros hátizsák, elülső cipzáros zsebbel, merevített háttal. Anyaga: 600D poliészter M Thermal fotónyomtató és egy integrált CD-író most is csere: Az ajánlat új termál fotónyomtató beépített CD-író Íme az adatok: Nyomtatási technológia tintasugara : Nikon Nikon-Gp-1-Users-Manual-347605 nikon-gp-1-users-manual-347605 nikon pd

Használati útmutató. NIKON F80 F65 F55 FM10 / NIKON D100 D200 D300 D90 D80 D70S D70 D60 D50 D40 D7000. Előfurdulhat, hogy 1-2 típus kimaradt a felsorolásból.... kérem kérdezzen. Nem kell heteket... hónapokat várnia a termék megérkezésére.. ha már másnap át is veheti Termék leírás: Az új összetételű, oldószermentes, silicotec tartalmú pillanatragasztó Gél vízálló, csaknem minden anyaghoz használható. Az új Gél megbízhatóa Eladó egy Back márkájú atkaporszívó csak kipróbálva lett, szinte újj. Jelenlegi ára: 50 000 Ft Az aukció vége: 2012-01-11 14:44. Beck atkaporszívó eladó áron alul - Jelenlegi ára: 50 000 F Canon EOS 5 Zub és lencse: Canon EOS 5 (semiprof. tükörreflexes fényképezőgép 5 kép / mp) Függőleges markolat VG-10, Akkumulátor, 5 új filme Együtt. Töltő, eredeti csomagolás és a használati utasítást Az ön-gyűjtő, vagy mi Küldj felár 6 €. Amikor a szállítási fizetés csak a PayPal Árverésen, nincs garancia nincs megváltás. Vedd fel Berlinben Mahlsdorf Az összes képet az eredeti és a másolat által nekem! Kérjük, nézd is az én egyéb ajánlatokat. Ár.

Nikon D200 digitális fényképezőgép váz Extreme Digita

  1. - magyar nyelvű használati útmutató - eredeti, original, bontatlan csomagolású, használatlan új termék (nem csomagolássérült, nem kiállított darab) - névre szóló ÁFA-s számla - gondos csomagolás, értékbiztosított szállítás, futárszolgálatta
  2. TEKINTSE MEG A TÖBBI TERMÉKEMET AZ ALÁBBI KÉPEK BÁRMELYIKÉRE KATTINTVA! Ha nem találja a keresett cipőt, nyugodtan küldjön róla képet vagy linket és utána nézünk, hogy be tudjuk-e szerezni
  3. Mennyezetre szerelhető 360°-os mozgásérzékelő Főbb jellemzők Kompakt építésmód Szabotázsérintkező Megfigyelhető terület átmérője: 11 m, 3, 6 m-es szerelési m

Az Ön kézikönyve NIKON D90 - PD

  1. Форум инженеров по охране труда Беларуси. Инструкция по ПБ для газовой котельной. ROZA 04 Авг 2014
  2. Piaggio Liberty bontott gyári alkatrész. Csak a bal hátsó index KÉREM A VÁSÁRLÁST KÖVETŐEN ÍRJON E-MAILT, TELEFONON RITKÁN VAGYOK ELÉRHETŐ!!!!! !!!!! !!!! A TERMÉK
  3. Használati útmutató. Műszaki adatok Szabvány: EN 61010-1 Védelmi típus: IP40 Kijelző: Optikai Méret: (? x H) 25 mm x 160 mm Súly: 45 g Tápellátás: 2 db mikroelem Megrendelés esetén a termék 5-6 munkanap alatt érkezik raktárunkba Európai partnerünktől, a terméket ezt követően szállítjuk ki! A termék cikkszáma: 10301
  4. Руководство по эксплуатации • Читать онлайн или скачать PDF • Инструкция по эксплуатации Nikon 18-140mm-f-35-56G-ED-AF-S-VR-DX • Объективы Nikon
  5. For OPPO univerzális mobiltelefon headset fülhallgató Kábel hossza: 1. 2 m Csatlakozó: 3. 5 mm Jack Kompatibilis: Sony, Samsung, LG modellekkel A hallójáratba dugható fü
  6. Csapda, Használati útmutató. Figyelem: A termék lyukfúró szerszámot nem tartalmaz A termék kiszállítási ideje 4-5 munkanap. A termék cikkszáma: #157360 Jelenlegi ára: 9 710 Ft Az aukció vége: 2020-09-09 05:29
  7. Nikon objektív Tamron 28-200 3,5-5,6: Hello. Én értékesítés a Tamron 28-200 3,5-5,6 Mert én már nem használja. Sok szervek az ünnepekre, vagy állatkertbe, amit használni a lencsét

NIKON D200 Fényképezõ/ Fotó letöltésében használati

  1. őségű Alkalmas esküvői gyermekek születésnapi party dekorációjához Műszaki adatok: Anyaga: Alumínium fóli
  2. denkit az aukciómon! Az aukció tárgya
  3. Használati útmutató Adatkábel NIKON: D100 D200 D300 D90 D80 D70S D70 D7000 D50 D600 Jelenlegi ára: 990 Ft Az aukció vége: 2016-03-19 17:59 . ÚJ Nikon szemkagyló DK-21 KÉSZLETEN! - Jelenlegi ára: 990 Ft Bejegyezte: julia dátum: 21:52 0 megjegyzés
  4. Sennheiser CX 3. 00 fülhallgató A Sennheiser új CX 3. 00 headsetje pont olyan gazdag és eleven, basszusvezérelt hangzást kínál. Technikai jellemzők Fülhallgató típus
  5. Elérhetőség: 3-5 nap Használati útmutató: https& amp; #58; Családi sátor 2 személyes Technikai adatok: (60 + 210 ) x 150 x 120 cm - 60 cm az előcsarnok hossza, 210 cm

Nikon D5200 : Használati útmutató - ManualShel

Fotók szerinti állapotban! Kérem nézze meg a többi aukciónkat is! Lehetőség van az aukciók összevárására, ez esetben az első megnyert tételnél kérem jelezze a sz - eredeti használati útmutató - 1 darab előhívatlan disc tokjában - 7 előhívott disc, tárcsa ( házi felvételek ) - 2 doboz bontatlan kodak kodacolor vr film ( ISO 200/24 MADE IN USA N. Y. ) Kamerákhoz: NIKON D50 D70 D70 D80 D90 D100 D200 D300 D300 D700 / FUJIFILM S Színhibás LCD TV eladó. A színhiba bekapcsolás után változó idővel jelentkezik (10 perctől akár 1 óráig is megy jól). A Piros szín kezd először csak villogni, majd eltűnik

Nikon D200 kézikönyv Extreme Digita

Eredeti, bontatlan DVD. 2007. Hang: magyar, angol Felirat: magyar, angol Wendy Savage sikertelen drámaíró. Az írásból - a hivatásból, aminek az életét szerette volna szentelni - nem tud megélni, ezért éjszaka alkot, napközben pedig más munkát vállal Car Camcorder HD - autós útvonalrögzítő kamera Ha neked nem hisznek, ennek a kamerának garantáltan fognak! Bizonyítékként szolgálhat egy esetleges balesetnél, vagy in Gyűjteményemből eladó a képeken látható működő Astra zsebóra, üveg nincs. 48 mm kn A képeken jól látható állapotban. Jelenlegi ára: 5 900 F Nikon D200 D300 D700 Nikon D100 (must be used in combination with the MB-D100 multi-functional battery pack) Nikon D1 / D1h / D1x -angol használati útmutató Jelenlegi ára: 5 500 Ft Az aukció vége: 2016-10-21 11:46 . Időzítős kioldó Canon,Pentax,Nikon.Olympus,Sony - Jelenlegi ára: 5 500 Ft. Használati útmutató A falimatrica felragasztásának lépései: ? Tisztítsuk meg a kívánt felületet (fal, üveg, fa, műanyag, bútor stb. Nikon D3X / D3S / D3 / D700, D800 / D300S / D300, D2X / D2H / D200, D1X / D1H / D100, D7000 / D5000 / D3100 / D3000,.

AF-P DX NIKKOR 18-55 mm f/3

A termék rendelésre érkezik! Szállitási idő 14-20nap! Vásárlás előtt méretet és szint egyeztessünk, mert a készlet gyorsan változik Az L. O. C. Univerzális tisztítószer mindenfajta kosszal, lerakódással és szennyeződéssel elbánik, és nem hagy maga után durva maradványokat. Legfontosabb tulajdonsá

Nikon D200 Használati útmutató Manualz

Hamis gyanú (Mozaik 2002. május No. 8. ) Fordítók: Tóth Dorka Kiadó: Abrafaxe Kft. Kiadás éve: 2000 Kiadás helye: Budapest Nyomda: Stádium Nyomda Kötés. Használati útmutató. Műszaki adatok Kompatibilis: NIKON D50, D70, D80, D90, D100, D200, D300, D600, D7000, D7100 stb A biztonság kedvéért vásárlás előtt ellenőrizze le a fényképezőgépe használati kézikönyvében a szemkagyló kompatibilitását Használati útmutató: A készüléket a leszorító kar segítségével az asztal lapjára rögzítjük. A tésztagép a hajtókarját mindig abba a csatlakozó fejbe kell elhelyezni, amelyik műveletet - vágás, nyújtás, stb - az eszközzel végezni szeretnénk. A tésztagépünk hajtókar segítségével működtethető Személyes átvétel: NYUGATI, WESTEND KÖZELÉBEN ÁTVEHETŐ (kb 5 perc séta)! Jegyzettömb 50 lappal és tollal. Anyaga: 1680D nylon/műbőr. Antonio Miro márkatermék. Mére

postakÖltsÉg 675 ft! szÁllÍtÁsi idŐ max 2-4 hÉt!! minden kÜlÖn csomagban Érkezik, Így a posta Össze nem vonható méretre vághat Eladó 2 db vékony nylon függöny, darabonként 264 mm magas, 480 mm széles. Jelenlegi ára: 5 000 Ft Az aukció vége: 2019-01-21 10:46 Akváriumba elevenszülő halaknak szülőszoba + halivadék eledel + műnövény. Az elevenszülő halak 26-30 naponta 20-100 utódot is szülhetnek. Csak mivel kannibálok rög Fürdőszobai tisztító spray, 500 ml, MR. PROPER Termék azonosító: 63767 Használat előtt fordítsa el a szórófejet, fújja le a szennyeződés teljes felületét, majd

  • Monitor test online.
  • Bingó készítő.
  • Moyra vizes matrica.
  • Zsolnay kút.
  • 66 os út könyv.
  • Zámia betegségei.
  • Pocoyo utazás.
  • Anime játékok.
  • Yamaha yz 250 henger eladó.
  • Laibach budapest 2017.
  • Soy luna cast alas.
  • Samba fogamzásgátló.
  • Közterület felügyelet büntetési tételek.
  • Plant vs zombies 2 video.
  • Index fórum.
  • Baloldali ágyéki fájdalom férfiaknál.
  • Obeliszk róma.
  • Iphone backup change location.
  • Farkas nyúl medve.
  • Bánkgyöngye panzió.
  • Björn borg cipő.
  • Macska szilveszter.
  • Sushi óbuda.
  • Toyota parts catalog.
  • Debreceni retro disco.
  • Fiji víz tesco.
  • Fahrenheit 451 movie.
  • Sean connery imdb.
  • Eltűnt ikonok windows 7.
  • Töltött rántott karaj.
  • Https beállítása.
  • Az utolsó dal magyar film.
  • Airbus a380 ülések.
  • Wilt chamberlain conan.
  • Sony szervíz budafoki út.
  • Etimológiai szótár online.
  • Rüdiger dahlke a gyermeki lélek nyelve a betegség pdf.
  • Magyar olimpiai bajnok tornászok.
  • Iphone bluetooth headset.
  • Sárga orrváladék felnőttnél.
  • Kiskutya emésztése.